Nein! Es konnte nicht sein. Aber er war so groß wie ein Baum. Und er sah aus wie Rhabarber. Er war ein Rhabarberbaum.
Ach! Ich träume! sagte Ines. Sie nahm einen Stift aus der Blusentasche, schraubte die Kappe ab und setzte die Spitze der Wirklichkeitsprüfer auf ihren Schenkel.
Aua! Es tat weh, wie immer. „dream mode off“ meldete die kleine Anzeige – es folgten Puls, Blutdruck, Temperatur und Farbe der Unterhose.
Der Rhabarberbaum war immer noch da im Garten.
Ines ging heraus und stieß den Wirklichkeitsprüfer in den Rhabarberbaum. Er war aber sehr tapfer und schrie nicht. „rhubarb – needs custard“ und „underwear off“ meldete der Wirklichkeitsprüfer.
Was ist custard? fragte Ines. Eine Fistelstimme von der Blusentasche sagte „Vanillesoße“. Halt's Maul! schrie Ines. „Shut your mouth!“ kam zurück.
Ines nahm einen anderen Stift aus der Tasche. Er wurde von ihrem Mann aus Hartholz handgeschnitzt. Auf einer Seite „Panikdetektor“ und auf der anderer „Don't panic!“. Er war Ines' Lieblingswerkzeug und sehr nützlich.
Der Wirklichkeitsprüfer hat sich nicht ausgeschaltet, nein, er plauderte mit seinen Kollegen über die letzten Neuigkeiten.
Zurück im Haus waren alle Bildschirme voll Rhabarber. Eine zeigte große Bilder aus den Amazonaswäldern an – ein Bericht über die tapferen Rhabarberholzfäller auf Portugiesisch. Es gab Rezepte: „stewed rhubarb with custard“, „gefüllter Rhabarber“ und „rhino in rhubarb sauce“. Alles über Rhabarberproduktionsmengen, Rhabarber als Dämmstoff, Zaunersatz, Treppenhausgeländer, Gerüst für Tierställe, Waffen für Zwerge. Rhabarber war auch „Produkt des Jahres 1959“.
Dies war Ines alles zu viel.
Plötzlich kam Ines' Mann herein. Ines stieß den Wirklichkeitsprüfer in sein Bein. Aua! Es war keine schöne Begrüßung. „dream mode off“ und „underwear black“.
Oh! Es tut mir Leid! Aber Liebling, es gibt einen Rhabarberbaum im Garten. Ich kann es alles nicht aushalten. Hast du ihn gesehen?
Oh, ja! Er ist wirklich groß. Nicht wahr?
Was müssen wir tun? Was können wir tun?
Nichts! Wir gehen essen!